| EN below |
Kunst für alle - Verlosung

Es gibt irgendwie einen kaum greifbaren Unterschied zwischen Wohnungen mit Postern in schlichten IKEA-Rahmen und solchen, in denen echte Kunst hängt. Nicht unbedingt weil die Kunst dann teurer ist aber irgendwas hat echte Kunst einfach an sich.
Ich bin ziemlich überzeugt davon (und wurde oft genug bestätigt), dass Geld keinen Stil kaufen kann. Und dass man auch mit wenig Budget richtig gute Arbeiten finden kann. Genau da setzt die Affordable Art Fair Berlin an. Vom 16. bis 19. April kehrt sie in die Arena Berlin zurück und versammelt 65 Galerien aus 19 Ländern. Malerei, Skulptur, Drucke, Fotografie – alles mit offen sichtbaren Preisen zwischen 100 und 10.000 Euro. Kein Flüstern, kein Zögern.
Ich finde die AAF ist der perfekte Ort um einen nachmittag mit Freund:innen zu verbringen. Man schlendert durch die Hallen, bleibt hängen, trinkt etwas und wundert sich dann doch über den ein oder anderen Preis. Teilweise sind Künstler:innen selbst da, und wenn man Glück hat, landet man in einem Gespräch mit ihnen über genau das Werk, vor dem man gerade steht. Und das alles eingebettet in diesen “very Berlin” Gebäudekomplex zwischen Badeschiff und Festsaal Kreuzberg.
Wir verlosen 2 Tickets für die Vernissage (je 22 €). Teilnahme bis Mittwoch 15.04. per Mail an [email protected] mit Namen, Auslosung am Donnerstag.
Affordable Art Fair, 16.-19.04
Arena Berlin, Eichenstraße 4, 12435 Berlin-Treptow-Köpenick
Unsere Auswahl für deine perfekte Woche

Montag, 13.04.
Podcast Live-Aufnahme – Neue Podcastfolge: „Hände Hoch“ | 19:00 Uhr: Der Podcast „Hände Hoch“ von Roscha A. Säidow und Paula Engel beleuchtet die zeitgenössische Puppenspielkunst und lädt Gäste ein, die persönliche Einblicke in ihre künstlerischen Werdegänge geben. | Eintritt frei
Stummfilmkonzert – Der schönste und unverbrauchteste aller Berlin-Filme | 19:30 Uhr: Stephan von Bothmer begleitet den Stummfilmklassiker „Menschen am Sonntag“ live am Klavier und schafft mit seiner Musik eine eindrucksvolle neue Interpretation des Films. | 21€
Dienstag, 14.04.
Theater – Fun Facts – witzig, wichtig, richtig | 20:00 Uhr: Raúl Krauthausen präsentiert vor Publikum eine besondere Fokusfolge von „Fun Facts“. Den restlichen Abend liest Marc-Uwe Kling aus der Känguru-Rebellion. | 12€
Lesung – Pauline Stockmann: Lass Anxiety reden | 20:00 Uhr: Pauline Stockmann liest aus „Lass Anxiety reden“ und gibt Einblicke in ein Stück über Angst, innere Stimmen und den Versuch, mit ihnen ins Gespräch zu kommen. | 15€
Mittwoch, 15.04.
Show – DONNA – The Show #37 | 18:30 Uhr: DONNA lädt zu einer außergewöhnlichen Reise durch Traumlandschaften, Visionen und das Unterbewusstsein ein und verbindet dabei Performance, Musik und Live-Acts. | ab 27€
Konzert/Mitsingabend – Berliner Ukulele Sing & Strum | 19:00 Uhr: Gemeinsam werden bekannte Songs auf der Ukulele gespielt und gesungen – offen für alle Levels, vom Einstieg bis zum Mitgrooven. | 14€
Donnerstag, 16.04.
Führung – Führung durch den Puppen- & Maskenfundus | 18:00 Uhr: Bei dieser Führung gibt es Einblicke in den umfangreichen Fundus aus Puppen, Masken und Requisiten und die Geschichte des Figurentheaters. | 8€
Talk – Nie wieder – Naziherrschaft in Deutschland? | 19:30 Uhr: Die Performance hinterfragt Erinnerungskultur und Gegenwart und stellt die Frage, wie aktuell die Auseinandersetzung mit der NS-Zeit heute ist. | ab 24€
Freitag, 17.04.
Poetry Slam – U20 Poetry Slam Stadtmeisterschaft | 19:00 Uhr: Junge Poet:innen unter 20 Jahren treten gegeneinander an und präsentieren ihre Texte in einem energiegeladenen Wettbewerb. | 8€
Konzert/Comedy – Maraam Tarraf & Friends – Berlin Global | 18:30 Uhr: Erlebt eine besondere Comedy-Night mitten in einer Ausstellung, kombiniert mit Musik, persönlichen Geschichten und anschließendem DJ-Set. | 10€
Samstag, 18.04.
Filmfestival – achtung berlin – 22. berlin filmfestival | ganztags: Das Festival zeigt aktuelle Berliner Filmproduktionen, Premieren und Talks und gibt Einblicke in die vielfältige Filmszene der Stadt. | unterschiedlich
Workshop – Body Percussion Workshop | 14:00 Uhr: Mit dem eigenen Körper werden Rhythmen erzeugt und grundlegende Techniken der Body Percussion in einem interaktiven Workshop vermittelt. | kostenlos
Sonntag, 19.04.
Ausstellung – Wenn ich Königin wäre…Junge Visionen aus Neukölln | ab 10:30 Uhr: Die Ausstellung lädt dazu ein, sich mit Macht, Rollenbildern und gesellschaftlichen Vorstellungen auseinanderzusetzen und eigene Perspektiven zu entwickeln. | 9€
Konzert – Vokalhelden Jahreskonzert 2026: Meer Farben | 11:00 Uhr: Die Vokalhelden bringen mit „Meer Farben“ ein vielstimmiges Chorkonzert auf die Bühne und zeigen die musikalische Vielfalt ihres Programms von Pop bis Klassik. | ab 5€

Wir sind Pia und Sarah,
wir wollen Menschen und Kulturorte wieder zusammen bringen. Deshalb teilen wir hier unsere Liebe zu Kunst und Kultur.
Damit du die kulturellen Highlights Berlins entdeckst, bevor sie schon wieder weg sind!

| ENGLISH VERSION |
Art for Everyone — Ticket Giveaway
There’s a subtle, almost intangible difference between apartments with posters in simple IKEA frames and those where real art hangs on the walls. Not necessarily because it’s more expensive—but real art seems to carry something with it. A sense of intention, maybe.
I’m fairly convinced (and have seen it confirmed many times) that money can’t buy taste. And that you can find genuinely great works even on a small budget. That’s exactly where the Affordable Art Fair Berlin comes in. From April 16 to 19, it returns to Arena Berlin, bringing together 65 galleries from 19 countries. Painting, sculpture, prints, photography—all with clearly displayed prices ranging from €100 to €10,000. No hesitation, no hushed gallery etiquette.
To me, AAF is the perfect place to spend an afternoon with friends. You wander through the halls, pause, have a drink, and occasionally find yourself surprised by a price tag. Some artists are present in person, and if you’re lucky, you might end up in a spontaneous conversation about the very piece you’re standing in front of. All of this unfolds within that slightly raw complex between Badeschiff and Festsaal Kreuzberg.
We’re giving away 2 tickets for the opening (worth €22 each). To enter, email [email protected] with your name by Wednesday 15th of april. Winners will be drawn on Thursday.
Affordable Art Fair, 16.-19.04
Arena Berlin, Eichenstraße 4, 12435 Berlin-Treptow-Köpenick
Your perfect week
Monday, 13.04.
Podcast (Live Recording) – New Episode: “Hände Hoch” | 7:00 PM
The podcast “Hände Hoch” by Roscha A. Säidow and Paula Engel explores contemporary puppetry and invites guests to share personal insights into their artistic journeys. | Free entry
Silent Film Concert – The most beautiful and still fresh Berlin film | 7:30 PM
Stephan von Bothmer accompanies the silent film classic “People on Sunday” live on piano, creating a striking new interpretation. | €21
Tuesday, 14.04.
Theatre – Fun Facts – funny, important, true | 8:00 PM
Raúl Krauthausen presents a special live episode of “Fun Facts”. The evening continues with Marc-Uwe Kling reading from The Kangaroo Rebellion. | €12
Reading – Pauline Stockmann: Let Anxiety Speak | 8:00 PM
Pauline Stockmann reads from her work and explores themes of anxiety, inner voices, and attempts to engage with them. | €15
Wednesday, 15.04.
Show – DONNA – The Show #37 | 6:30 PM
A journey through dreamscapes and the subconscious, combining performance, music, and live acts. | from €27
Concert / Singalong – Berlin Ukulele Sing & Strum | 7:00 PM
Play and sing well-known songs together—open to all levels. | €14
Thursday, 16.04.
Tour – Puppet & Mask Collection Tour | 6:00 PM
Insights into an extensive archive of puppets, masks, and theatrical history. | €8
Talk / Performance – Never Again – Nazi Rule in Germany? | 7:30 PM
A reflection on memory culture and its relevance today. | from €24
Friday, 17.04.
Poetry Slam – U20 City Championship | 7:00 PM
Young poets under 20 compete with their texts in a high-energy format. | €8
Comedy / Concert – Maraam Tarraf & Friends – Berlin Global | 6:30 PM
Comedy, music, personal stories, and a DJ set inside an exhibition space. | €10
Saturday, 18.04.
Film Festival – achtung berlin – 22nd Berlin Film Festival | all day
Showcasing new Berlin film productions, premieres, and talks. | various prices
Workshop – Body Percussion | 2:00 PM
Learn rhythm techniques using your own body in an interactive session. | free
Sunday, 19.04.
Exhibition – If I Were Queen… Young Visions from Neukölln | from 10:30 AM
Explores power, identity, and social roles through young perspectives. | €9
Concert – Vokalhelden Annual Concert 2026: Sea of Colors | 11:00 AM
A vibrant choir performance ranging from pop to classical. | from €5
Wir lesen uns,
